Terra Nova

Добро пожаловать на наш форум
Текущее время: 14 дек 2019, 19:25

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 169 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re:
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 01:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
Синичка писал(а):
Хм... А если провести биологические параллели, то ведь есть. кажется, вирусы, которые встраиваются в ДНК. Может быть какие-то из этих книг - тоже так же?

Интересная мысль. Очень может быть :) .

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 08:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:19
Сообщений: 11241
Откуда: Россия
Say писал(а):
«Триумфальная арка» Эрих Мария Ремарк (выдохлась после "Времени жить...", "Трёх товарищей" и "Жизни взаймы"; поняла, что нового ничего уже не будет...)

А у меня с "Арки" всё началось. :)
На западном фронте без перемен...
Возвращение...
Ночь в Лиссабоне...
А выдохся я на "Черном обелиске". :blush:

"Трёх товарищей" - никогда не читал целиком. Но несколько раз перечитывал первую главу, где пожилая фрау убирается в мастерской! :super: :hyhyhy:

_________________
...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 09:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:19
Сообщений: 11241
Откуда: Россия
Friday писал(а):
была жутко разочарована, язык ужасен, это просто невозможно читать...

Не переживай. Ты такая не одна. ;-))

_________________
...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 09:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 21:09
Сообщений: 22298
Откуда: Беларусь. Новый город рядом со старым
статус: Растопыренная крысь
ИРИНА-SH писал(а):
Стивен Кинг и Александра Маринина

Кинг - да!, Маринина - не вызывает у меня ни восторгов, ни порицаний.
ИРИНА-SH писал(а):
Синичка писал(а):
«Цветы для Элджернона» Дэниел Киз

недавно прочитала хвалебный отзыв об этой книге. Скачала и после минутного просмотра удалила. Не могу читать книгу, написанную настолько исковерканным языком. Что там гениального?
Там повествование идёт от первого лица главного героя, который является умственно неполноценным. Отсюда и язык такой. В середине книги, когда после операции он достигает сначала нормального уровня, потом гениального - язык соответственно меняется.
Книга - суперская...
Ещё у Дениела Киза есть "Множественные умы Билли Миллигана". Она документальная, но когда читаешь, не оставляет ощущение, что это - фантастика...

_________________
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 09:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:59
Сообщений: 18852
Откуда: Украина, Луганск
Alija писал(а):
Там повествование идёт от первого лица главного героя, который является умственно неполноценным.

Я поняла. Но у меня и после пары строк случился взрыв мозга, я решила поберечь свою и без того расшатанную нервную систему :-)

_________________
"Каждые семь секунд один человек в мире сходит с ума. Я думаю, скоро настанет моя седьмая секунда" (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 09:50 
Не в сети
Почётный гражданин Терры
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 22:34
Сообщений: 10804
Откуда: Israel
Статью прочитала. И... вот честно... даже не собираюсь считать и анализировать что и сколько в процентном соотношении мной прочитано. Для чего? Чтобы дать себе оценку? Чтобы дать повод другим оценить степень своей эрудиции? Или русскости (российскости)?

_________________
Возможно всё. На невозможное просто требуется больше времени.
Только тогда, когда мечты станут сильнее страха, они начнут сбываться.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 10:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 окт 2012, 00:57
Сообщений: 20301
Я русская, судя по этому списку.....Но я и без списка знаю, что я русская -просто живу за границей.... :) А вот дети мои -уже не русские....У них превалируют другие книги в их личных послужных списках, и из этого списка многое ими не читано....Да я и не возражаю....

К списку добавила бы Пикуля....

_________________
Главный новый бич человечества -это высокомотивированные низкоквалифицированные люди


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re:
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 11:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 10:54
Сообщений: 19797
Синичка писал(а):
Хм... А если провести биологические параллели, то ведь есть. кажется, вирусы, которые встраиваются в ДНК. Может быть какие-то из этих книг - тоже так же?

Мне кажется, что книги просто ложатся на душу - затронуло или нет. То есть они не встраиваются, а просто совпадают или не совпадают с тобой. Или это автор с тобой совпадает??... :roll:

_________________
Даже если тебя съели, у тебя все равно есть два выхода.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 11:23 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Жанна писал(а):
Статью прочитала. И... вот честно... даже не собираюсь считать и анализировать что и сколько в процентном соотношении мной прочитано. Для чего? Чтобы дать себе оценку? Чтобы дать повод другим оценить степень своей эрудиции? Или русскости (российскости)?

Ну почему обязательно оценку?! Где ты увидела оценки?.. :o :?
Меня статья заинтересовала, вот и предложила обсудить. Многим, как я вижу, тоже интересно.

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 11:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
ИРИНА-SH писал(а):
Создаем геном форума?

Цитата:
Мы просили респондентов назвать 20 книг, которые не обязательно являются их любимыми, но которые обязательно надо прочитать, чтобы иметь возможность говорить с ними «на одном языке».

А что, давайте! У кого какие эти "20 книг"?.. Ну, кому интересно, разумеется. :-)
...ушла на подумать...

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 11:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:59
Сообщений: 18852
Откуда: Украина, Луганск
Say писал(а):
Ну, кому интересно, разумеется

Интересно!!!! Тоже подумаю! :-)

_________________
"Каждые семь секунд один человек в мире сходит с ума. Я думаю, скоро настанет моя седьмая секунда" (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 12:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 окт 2012, 00:57
Сообщений: 20301
Say писал(а):
ИРИНА-SH писал(а):
Создаем геном форума?

Цитата:
Мы просили респондентов назвать 20 книг, которые не обязательно являются их любимыми, но которые обязательно надо прочитать, чтобы иметь возможность говорить с ними «на одном языке».

А что, давайте! У кого какие эти "20 книг"?.. Ну, кому интересно, разумеется. :-)
...ушла на подумать...


Я когда-то для Даши составляла список учебной литературы( обновленный собственный вариант) -с таким интересом выдумывала, потом куда-то его засунула и забыла -куда.....У меня ж на письменном столе бумаг невпроворот!!! найти что-то нужное не представляется возможным....зато все второстепенное -тут как тут, как на ладони....

Ночью присоединюсь.....убежала.... :)

_________________
Главный новый бич человечества -это высокомотивированные низкоквалифицированные люди


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re:
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 13:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 22:51
Сообщений: 13807
Синичка писал(а):
добавлю вариантов- Кир Булычев ))) На Булычеве мы со Злоевичем сходимся

+ 1


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 13:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 01:31
Сообщений: 8234
Цитата:
«Скотный двор» Джордж Оруэлл

Я читала в переводе под названием "Скотский хутор" :)
А потом "Скотный двор" уже не смогла: не та афористичность. :) :) :)
А паааачему нет Винни Пуха в переводе Заходера?
И Высоцкого :roll:

_________________
Изображение"Well, nobody's perfect!" (C) Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 14:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 22:59
Сообщений: 18852
Откуда: Украина, Луганск
Итак, поехали.....

1. Стивен Кинг "Темная Башня"
2. -"-"-"-"-"-"- "Зеленая Миля"
3.-"-"-"-"-"-"- "Сияние"
4.-"-"-"-"-"-"- "Долорес Клейборн"
5.-"-"-"-"-"-"- "Противостояние" (на самом деле любимых книг Кинга намного больше, просто я решила дать шанс еще и другим авторам :-) )
6. Булгаков "Мастер и Маргарита"
7. Ремарк "Жизнь взаймы"
8. Хмелевская "Лесь"
9. -"-"-"-"-"-"- "Все красное"
10. Голсуорси "Сага о Форсайтах"
11. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу"
12. Гашек "Похождения бравого солдата Швейка"
13. Терри Праттчет "Кот без дураков"
14. Анна Ахматова все сборники стихов
15. Улицкая "Веселые похороны"
16. Рыбаков "Дети Арбата"
17. Роулинг "Гарри Поттер"
18. Вознесенский "Авось"
19. Э.Бронте "Грозовой перевал"
20. ........и тут у меня случился "затык" :-), может еще что вспомню..

А еще я люблю пьесы Чехова, Агату Кристи и Маринину, но что-то конкретное выделить не могу.

Фух.....Изображение

_________________
"Каждые семь секунд один человек в мире сходит с ума. Я думаю, скоро настанет моя седьмая секунда" (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 14:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 22:51
Сообщений: 13807
Say писал(а):
ИРИНА-SH писал(а):
Создаем геном форума?

Цитата:
Мы просили респондентов назвать 20 книг, которые не обязательно являются их любимыми, но которые обязательно надо прочитать, чтобы иметь возможность говорить с ними «на одном языке».

А что, давайте! У кого какие эти "20 книг"?.. Ну, кому интересно, разумеется. :-)
...ушла на подумать...

У меня 20 не получается :oops: ... Любимых книг гораздо больше. А говорить мне интересно на разных языках и с разными людьми.
Недавно был случай: разговорилась с пожилым отцом моего знакомого. Неожиданно вышли на Джерома К.Джерома - с таким удовольствием обменялись цитатами, что впрямь появилось теплое ощущение чего-то родного... Приятно. Но диапазон общения этим ограничился, мы все-таки оказались очень разными людьми. Дружить бы не смогли, наверное.
Не знаю почему, но у меня так часто бывает.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 14:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Мишельк@ писал(а):
А паааачему нет Винни Пуха в переводе Заходера?

Как это нет?! Вот же:
Цитата:
92. «Винни-Пух и все-все-все» Алан Милн
Учебник детства
Год. 1924–1928, первый перевод — 1958, классический — 1960
Страна. Великобритания
Цитата. «Трудно быть храбрым, когда ты всего лишь Очень Маленькое Существо»
Тэги. Инфантилизм, прекрасное далеко, реальность и волшебство, эскапизм

А про переводы они ам вообще не говорят.
Мишельк@ писал(а):
И Высоцкого :roll:

Сама удивляюсь!.. :dntknw:

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 14:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 10:54
Сообщений: 19797
Устно подумала над списком...вернее не подумала, а прям что в голову пришло. Совсем я ничего не понимаю :roll:
Если брать книги, которые на меня произвели сильное впечатление, были для меня культовые,то в подавляющем большинстве они прочитаны в детстве, остальные в юности.
Анна Каренина (зачитала уже) и Война и мир
Моэм - весь
О.Генри - весь
Джек Лондон - рассказы все
Лесков - рассказы
Обыкновенная история
Форсайты
Трое в лодке (потому что смешно)
Даррелл весь (зачитала уже)
Хэрриотт - весь (зачитала уже)
Таинственный остров и Дети капитана Гранта (обветшали со временем)
Унесённые ветром
Джен Эйр (обветшала со временем)
Ким
Путешествия с тётушкой
Золотая цепь
Белые одежды
Проза Цветаевой

Народ, но разве это мой язык??? :o Это скорей моя душа :roll:, тоже зачитанная и обветшалая со временем.
И что, мы со всеми, кто это тоже читал и любил прям так и говорим на одном языке?
У меня есть подруга, которая обожала Фолкнера (ну ещё куда ни шло, он мне тоже нравился, хотя и не весь), но Джойса :lopata: , Пруста mouse.

А если уж совсем язык - то это наша школьная программа, включая и Недоросля, и Некрасова, и всех-всех всех - наша классика, то, что уже давно и бездумно нами цитируется. :roll: Но и это в принципе не критично. Можно не читать, можно не цитировать. И так поговорим. :-)

_________________
Даже если тебя съели, у тебя все равно есть два выхода.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Вот и мой список:

М.Булгаков "Мастер и Маргарита"
А.Пушкин "Евгений Онегин"
М.Лермонтов "Герой нашего времени"
- // - "Мцыри"
Ф.Достоевский "Идиот"
- // - "Подросток"
- // - "Братья Карамазовы"
Сэй Сёнагон "Записки у изголовья"
Ф.Горенштейн "Псалом"
Л.Улицкая "Даниель Штайн, переводчик"
- // - "Медея и её дети"
М.Рольникайте "Я должна рассказать"
А.Чехов, все пьесы
М.Цветаева, всё, особенно проза
Х.Кортасар "Игра в классики"
Д.Фонвизин "Недоросль" (ну да, сама удивлена! :hyhyhy: )
П.Треверс "Мери Поппинс"
П.Гэлико "Томасина"
С.Моэм "Луна и грош"
М.Волошин, А.Ахматова, В.Маяковский, В.Хлебников, В,Высоцкий, В.Сосонора - вообще, неконкретно.

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Хочу добавить, что, конечно же, одинаковые любимые книги для меня определяют далеко не всё, но... многое. Такскть, учитываются. :-)

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 32820
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Вчера с Аней обсуждали эти списки на сон грядущий. Недообсуждали, очень уж хотелось спать. :hyhyhy:
Ну что, Валькирия, скажешь здесь что-нибудь?.. ;-))

_________________
Даже если жизнь ставит в неудобную позу, стой в ней красиво!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2010, 23:45
Сообщений: 506
Откуда: Москва
Say писал(а):
Вчера с Аней обсуждали эти списки на сон грядущий. Недообсуждали, очень уж хотелось спать. :hyhyhy:
Ну что, Валькирия, скажешь здесь что-нибудь?.. ;-))

Ага, скажу. Как раз сижу и размышляю над своим списком


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:18 
Не в сети
Почётный гражданин Терры
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 окт 2010, 20:07
Сообщений: 19714
Откуда: Россия
статус: Я не как Вы?
Простите...
Но я, как Я.
1.Голсуорси,
2.Стругацкие,
3.Анна Каренина , Война и мир
4.Булгаков,
5.Таинственный остров ,Дети капитана Гранта ,
6.Робинзон Крузо
7.Джен Эйр
8.Моэм Театр
9.Винни Пух
10.Брэдбери
11.Шерлок Холмс
12.Драйзер Финансист, Титан, Стоик
13. Ефремов - "Туманность Андромеды", "Час быка", "Лезвие бритвы";
14.Унесенные ветром
15. Граф Монте Кристо
16.Осеева Динка
17 Три мушкетера
Это так навскидку, то что перечитывалось , перечитывалось
и перечитывалось много раз.
Позже добавлю.

_________________
wɐvиʚɐdu wиоʚɔ оu и ǝнvоʚ ņǝоʚɔ ɐн 'ǝdиw wǝоʚɔ ʚ ʎʚиж..
В этой жизни, где смыслы неясны,
где затеяли - нас не спросили,
все усилия наши - напрасны,
очевидна лишь нужность усилий...
...ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиw...


Последний раз редактировалось Ворона Б. 06 сен 2013, 16:25, всего редактировалось 5 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 15:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 24 мар 2010, 13:59
Сообщений: 8279
И кто потом эти 20-книжные списки будет обрабатывать, чтобы вывести культурный код?..
Ладно, мое -
1. Улицкая "Медея и ее дети"
2. Чехов - пьесы
3. Хемингуэй "Прощай, оружие!"
4. Шукшин - рассказы
5. Бродский
6. Кундера "Невыносимая легкость бытия"
7. Оруэлл "1984"
8. "Анна Каренина"
9. Довлатов - рассказы
10. Моэм - что-нибудь
11. Ильф и Петров "12 стульев" и "Золотой теленок"
12. Булгаков "Собачье сердце"
13. Ремарк "Жизнь взаймы"
14. Пелевин "Чапаев и Пустота"
15. Сэлинджер "Над пропастью во ржи"
16. Носов - рассказы ))
17. "Евгений Онегин"
18. Мураками "Норвежский лес"
19. Улицкая "Казус Кукоцкого"
20. Хемингуэй "Фиеста"

А вообще сколько-то лет назад список был бы существенно другим.
А по эпохам из статьи - мне ближе код перестройки, конечно же, и код шестидесятников. А вот 70-е - Маркес, Борхес и, не к ночи будь помянут, Умберто Эко - как-то мимо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Геном русской души
СообщениеДобавлено: 06 сен 2013, 18:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 окт 2012, 00:57
Сообщений: 20301
Мой список того, что можно было бы добавить к списку из 100 произведений для определения генома форума и генома русскости:

1.поэзия Бальмонт, Брюсов, Мандельштам, Греков
2.поэзия Есенина, Маяковского, Пастернака, Эренбурга
3.поэзия Заболоцкого , Твардовского , Айтматова, Искандера и Руставели
4.рассказы Чехов, Довлатов, Бианки, Дарелл, О.Генри, Брет-Гарт, Жванецкий, Бажов, Шукшин
5.Пикуль
6.Братья Вайнеры
7.Братья Стругацкие
8.Ефремов
9.Булгаков
10.Бабель
11.пьесы Шварца, Горина, Олби, Пинтера, Пристли
12. Гарри Поттера обязательно!!!! А разве его в списке нет??

Там уже набирается число 20....Без этих писателей и поэтов считаю список идентификации русопятости недостаточным....

_________________
Главный новый бич человечества -это высокомотивированные низкоквалифицированные люди


Последний раз редактировалось Таис 06 сен 2013, 19:00, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 169 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB