Terra Nova

Добро пожаловать на наш форум
Текущее время: 15 сен 2019, 10:03

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 23 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
:D
Интересно, а вот этим языком кто-нибудь когда-нибудь интересовался?

Цитата:
Neniun homon eblas renkonti dufoje, pensis mi, solece eksidante sur vastan malantauxan benkon. Dum homo vivas, li sxangxigxadas cxiusekunde, ecx se li mem tion ne rimarkas gxis iu tempo - kaj jen pasas semajno, ecx eble kvin tagoj, kaj li estas alia, vi renkontas jam ne tiun, kiun adiauxis; saman alton li havas, samajn kutimojn kaj emojn, sed li mem estas alia, li vin ne memoras; kaj - cxio rekomencigxas. Kaj kun mi ja okazas sama inferajxo; ja ankaux mi vivas kaj, sekve, sxangxigxas cxiusekunde. Tiel estas malhoneste! Mi ne deziras!

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:27 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 9895
Откуда: Москва
Эсперанто :D Это не я такая умная, это яндекс :D Хотя у меня была такая мысль. Потому что, например, dum homo vivas и где-то ещё по чуть-чуть - очень похоже на латынь, но остальное не похоже вообще ни грамма... то есть смахивает на микс...
Правда интересно :) Но не настолько, чтобы рыться самой :oops: Расскажите, а? *наглый смайлик*


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 23:16
Сообщений: 13997
А это я такая умная :) Поняла что эсперанто. Пыталась даже учить... Но бросила.

_________________
Пока на месте ничто не держит,
И не наскучил мир этот мне,
Пока ночами, пускай все реже,
Но я летаю еще во сне...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 21:09
Сообщений: 22298
Откуда: Беларусь. Новый город рядом со старым
статус: Растопыренная крысь
О! У меня где-то есть учебник эсперанто... Надо порыться.

_________________
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:34 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 9895
Откуда: Москва
Вот! Лена! Можно тебя заловить? ;)
Расскажи, по каким принципам его создавали, а?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 18:58
Сообщений: 9093
Эсперанто. Когда-то начинала заниматься в школе, потом группа распалась.
Настоящей популярности язык так и не обрёл, был более-менее популярен в 70-80-е годы, но, увы...
Лёгкий, легко усваивается, но моё ощущение; язык неживой.
И ещё он был довольно популярен во всякого рода обществах инвалидов. У меня так и осталась ассоциация с детства: язык для инвалидов. :hyhyhy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 21 янв 2011, 23:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 23:16
Сообщений: 13997
И почему так уж прямо для инвалидов? :shock:

Шу, но моя попытка изучения оборвалась очень быстро.
А об истории - в Интернете можно иного посмотреть...

_________________
Пока на месте ничто не держит,
И не наскучил мир этот мне,
Пока ночами, пускай все реже,
Но я летаю еще во сне...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 18:58
Сообщений: 9093
Лена писал(а):
И почему так уж прямо для инвалидов?

Лена, не знаю. Вот так осталось в голове и всё...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
Лена писал(а):
Шу, но моя попытка изучения оборвалась очень быстро.
Лена, а почему бросила?


Ну... у меня с инвлидами как-то ни разу в голове не пересеклось.

Просто вот думала-подумала: интересно, а кто этим языком интересуется, конкретно ежели...
В реале не знаю никого.

А вот перевод, если кому интересно:
Цитата:
Neniun homon eblas renkonti dufoje, pensis mi, solece eksidante sur vastan malantauxan benkon. Dum homo vivas, li sxangxigxadas cxiusekunde, ecx se li mem tion ne rimarkas gxis iu tempo - kaj jen pasas semajno, ecx eble kvin tagoj, kaj li estas alia, vi renkontas jam ne tiun, kiun adiauxis; saman alton li havas, samajn kutimojn kaj emojn, sed li mem estas alia, li vin ne memoras; kaj - cxio rekomencigxas. Kaj kun mi ja okazas sama inferajxo; ja ankaux mi vivas kaj, sekve, sxangxigxas cxiusekunde. Tiel estas malhoneste! Mi ne deziras!
Цитата:
Ни с одним человеком нельзя встретиться дважды, думал я, одиноко усаживаясь на просторное заднее сиденье. Пока человек жив, он меняется ежесекундно, пусть даже сам до поры того не замечает – и вот проходит неделя, пусть даже пять дней, и он иной, ты встречаешься уже не с тем, с кем расстался, тот же рост у него, те же привычки и пристрастия, но сам он – иной, он тебя не помнит, и – все сначала. И ведь со мною тот же ад, ведь и я живу и, значит, меняюсь ежесекундно. Так не честно. Не хочу!

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 23:16
Сообщений: 13997
Гуигнгнм писал(а):
Лена, а почему бросила?

просто не было наверно достаточно сильного побуждения... Лень :oops:
вообще у меня с языками... В школе учила французский, но это тоже скорее галочка в аттестате

_________________
Пока на месте ничто не держит,
И не наскучил мир этот мне,
Пока ночами, пускай все реже,
Но я летаю еще во сне...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
А так - сама мало что знаю. Да, безусловно микс и вообще - искусственный.
Вот вики-ссылка.

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
Лена писал(а):
Гуигнгнм писал(а):
Лена, а почему бросила?

просто не было наверно достаточно сильного побуждения... Лень :oops: ...
Ага, причина вполне себе обычная, понятно.

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 00:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
Википедия писал(а):
Эсперанто призван служить универсальным международным языком, вторым (после родного) для каждого образованного человека. Предполагается, что использование нейтрального (внеэтничного) и простого в изучении языка могло бы вывести межъязыковые контакты на качественно новый уровень.[3] Кроме того эсперанто обладает большой педагогической (пропедевтической) ценностью[4][5], то есть, существенно облегчает последующее изучение других языков.

О как.

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 01:18 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 9895
Откуда: Москва
Dum homo vivas. Пока человек жив. А я думала, в течение человеческой жизни :)
Tempo - до поры.
Ne memoras - не помнит.
Sekve - значит (consequence...?)
И даже Mi ne deziras - не хочу (desire!).

Прикольно :) :) :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 01:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 9895
Откуда: Москва
Ой, а по содержанию - это сюда? Я не с первого раза обратила внимание, что это ещё и художественный текст :oops: :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 01:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
Вспомнилось.

Не знаю, есть ли такое сейчас...
А вот когда-то МГУ проводил для школьников олимпиады. По лингвистике и математике. Ага, в одном флаконе.

Ну, например, задача. (это так, очень приблизительно)
Даётся ряд слов на... ну, скажем, на хинди. С переводом на... да хоть на английский.
Задача - перевести с того же хинди на тот же английский другой ряд слов.
Было интересно.

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 08:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 11:44
Сообщений: 6577
Ну, думаю, сильна лошадка... по-латыни шпрехает... :shock: А тут все еще серьезней. Я в стороночке постою, ладно? Вас послушаю...
:shifty:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 09:48 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 20306
Гуигнгнм писал(а):
Лена писал(а):
Шу, но моя попытка изучения оборвалась очень быстро.
Лена, а почему бросила?


Ну... у меня с инвлидами как-то ни разу в голове не пересеклось.

Просто вот думала-подумала: интересно, а кто этим языком интересуется, конкретно ежели...
В реале не знаю никого.

А вот перевод, если кому интересно:
Цитата:
Neniun homon eblas renkonti dufoje, pensis mi, solece eksidante sur vastan malantauxan benkon. Dum homo vivas, li sxangxigxadas cxiusekunde, ecx se li mem tion ne rimarkas gxis iu tempo - kaj jen pasas semajno, ecx eble kvin tagoj, kaj li estas alia, vi renkontas jam ne tiun, kiun adiauxis; saman alton li havas, samajn kutimojn kaj emojn, sed li mem estas alia, li vin ne memoras; kaj - cxio rekomencigxas. Kaj kun mi ja okazas sama inferajxo; ja ankaux mi vivas kaj, sekve, sxangxigxas cxiusekunde. Tiel estas malhoneste! Mi ne deziras!
Цитата:
Ни с одним человеком нельзя встретиться дважды, думал я, одиноко усаживаясь на просторное заднее сиденье. Пока человек жив, он меняется ежесекундно, пусть даже сам до поры того не замечает – и вот проходит неделя, пусть даже пять дней, и он иной, ты встречаешься уже не с тем, с кем расстался, тот же рост у него, те же привычки и пристрастия, но сам он – иной, он тебя не помнит, и – все сначала. И ведь со мною тот же ад, ведь и я живу и, значит, меняюсь ежесекундно. Так не честно. Не хочу!
на латынь похоже. malhoneste, estas, deziras...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 17:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 мар 2010, 15:01
Сообщений: 726
Фрося:), лошадка же частенько с восхищением смотрит на Вас. :)

_________________



Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 22 янв 2011, 17:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 мар 2010, 15:01
Сообщений: 726
Ne v duhe писал(а):
на латынь похоже. malhoneste, estas, deziras...
:)
Ne v duhe, ага. :)
Цитата:
Бо́льшая часть словаря состоит из романских и германских корней, а также из интернационализмов латинского и греческого происхождения. Есть небольшое количество основ, заимствованных из славянских (русский и польский) языков или через их посредство.

Я в восхищении. :)

_________________



Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 24 янв 2011, 17:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2010, 13:16
Сообщений: 1462
Гуигнгнм писал(а):
А вот когда-то МГУ проводил для школьников олимпиады. По лингвистике и математике. Ага, в одном флаконе.
Такие задачи можно найти в интернете. Я даже пыталась их решать, но сложно это.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 24 янв 2011, 17:07 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2010, 13:16
Сообщений: 1462
Кардана писал(а):
Ne v duhe писал(а):
на латынь похоже. malhoneste, estas, deziras...
:)
Ne v duhe, ага. :)
Эсперанто и создавался на основе латыни. Так что все правильно. Тоже хотела учить его когда-то, но было непонятно зачем. Подумала, что в изучении английского все же побольше смысла.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Neniun homon...
СообщениеДобавлено: 24 янв 2011, 17:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2010, 13:16
Сообщений: 1462
Кстати, эсперанто - далеко не единственная попытка создания искусственного языка, но самая удачная из всех.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 23 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB