Terra Nova

Добро пожаловать на наш форум
Текущее время: 19 сен 2018, 20:47

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 16  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 21 фев 2011, 00:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Предлагаю приносить сюда ссылки (и хотя бы краткий комментарий) на всякое интересное не по-русски. В первую очередь по-английски, но если будет что-нибудь, что ещё кто-то на форуме может прочитать - то велкам! Обсуждать можно на русском и иностранном - кому как удобнее.

Now, we start reading English every day ;)

One more story of 'OK'



Negative experiences can stop painkillers working
Если человек настроен на то, что ему всё равно не поможет - то даже очень сильное обезболивающее практически не даёт эффекта.

Professor Irene Tracey, from Oxford University, told the BBC:
Цитата:
It's phenomenal, it's really cool. It's one of the best analgesics we have and the brain's influence can either vastly increase its effect, or completely remove it.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 01:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
В связи с событиями на Ближнем Востоке:
Guide to nonviolent revolutions - о подрывной деятельности одного американца.
Вот о нём ещё в Википедии на английском и немножечко на русском

Тексты книг доступны в сети в основном на английском (ссылки в Википедии), отчасти - в переводах неизвестного качества - на русском.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 22 фев 2011, 09:32 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:41
Сообщений: 1238
Цитата:
It's phenomenal, it's really cool. It's one of the best analgesics we have and the brain's influence can either vastly increase its effect, or completely remove it.
so the treatment doesn't work :cry: :cry:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 00:27 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Graduates - the new measure of power - о глобализации высшего образования
Я сначала неправильную ссылку вставил, сейчас исправил

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 13:12 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 28579
An american doctor comments on medicine in House MD episodes:
http://www.politedissent.com/house_pd.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 15:24 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 мар 2010, 03:47
Сообщений: 186
Ne v duhe писал(а):
An american doctor comments on medicine in House MD episodes:
http://www.politedissent.com/house_pd.html
So it's really a dark comedy as the Wikipedia states. And the physicians seem to have the most fun with it.

The TV series often criticized for being superficial. I wonder how many people would watch more that couple of series if it was entirely authentic?

Have you seen this one? I don't know how close to the real life it is, but nevertheless it seems interesting.

_________________
Свобода есть право на неравенство. --- Н. Бердяев.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 16:45 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 28579
Цитата:
And the physicians seem to have the most fun with it.
:hyhyhy:
and it seems like I'm obsessed with it :oops:
Цитата:
Have you seen this one?
Nope. Why do you think that it is interesting?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 21:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 мар 2010, 03:47
Сообщений: 186
Ne v duhe писал(а):
Nope. Why do you think that it is interesting?
Because I have not found any critical review of the medical cases involved yet.

Well, if you like the medical topics, there is another one. Lots of gags and almost no medicine.

_________________
Свобода есть право на неравенство. --- Н. Бердяев.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 мар 2011, 22:01 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 28579
Oh, I've heard about that.. It's very popular, but I'm not sure that I'll like it..

Последнее сообщение на основании полного оффтопа выделено для модерации. Ne v duhe


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 мар 2011, 14:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Радиация в контексте (в том числе, психологическом).
Japan nuclear threat: The tsunami is the bigger tragedy.
By David Spiegelhalter, Professor of the Public Understanding of Risk, Cambridge University
Because more than 70 million CT scans are carried out each year, the US National Cancer Institute has estimated that 29,000 Americans will get cancer as a result of the CT scans they received in 2007 alone.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 мар 2011, 18:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 21:24
Сообщений: 5327
Откуда: Между Москвой и Смоленском
Robin писал(а):
Because more than 70 million CT scans are carried out each year, the US National Cancer Institute has estimated that 29,000 Americans will get cancer as a result of the CT scans they received in 2007 alone.

:shock:
А ведь всюду пишут, что компьютерная томография совершенно безвредна, в отличие от рентгена. Врут?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 мар 2011, 19:40 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Воля писал(а):
Robin писал(а):
Because more than 70 million CT scans are carried out each year, the US National Cancer Institute has estimated that 29,000 Americans will get cancer as a result of the CT scans they received in 2007 alone.

:shock:
А ведь всюду пишут, что компьютерная томография совершенно безвредна, в отличие от рентгена. Врут?
Хм.. Вообще, томография томографии рознь. ЯМР-томография предположительно безвредна. Рентгеновская же - связана с большей дозой, нежели обычный рентген (если обычный рентген делается на современной технике, что, я подозреваю, может быть существенно).

Принцип рентгена (хоть обычного, хоть томографического): измеряется ослабление рентгеновских лучей тканями организма - разные ткани поглощают по разному. Так вот, то, что в организме поглощается - оно как раз и вредит там, где поглощается, не сильно, но неизбежно. Потому что рентген - ионизирующее излучение, и рентгеновский фотон в процессе поглощения вполне может повредить молекулу ДНК.

С другой стороны - "дополнительная" вероятность когда-нибудь получить рак в результате томографии, судя по приведённым цифрам - 0,05%. А общая вероятность когда-нибудь получить рак, примерно 25%. А томография может способствовать правильной диагностике и правильному лечению и улучшению и удлиннению жизни, так что, наверное, риск оправдан.

А есть ещё люди, которые курят. Или позволяют себя обкуривать. Так вот это целые проценты, а не сотые доли: просто для сравнения.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 мар 2011, 23:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 21:24
Сообщений: 5327
Откуда: Между Москвой и Смоленском
Ясно. Я-то думала, что речь идет о магнитно-резонансной томографии.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 21 мар 2011, 19:09 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 28579
Robin писал(а):
Воля писал(а):
Robin писал(а):
Because more than 70 million CT scans are carried out each year, the US National Cancer Institute has estimated that 29,000 Americans will get cancer as a result of the CT scans they received in 2007 alone.

:shock:
А ведь всюду пишут, что компьютерная томография совершенно безвредна, в отличие от рентгена. Врут?
Хм.. Вообще, томография томографии рознь. ЯМР-томография предположительно безвредна. Рентгеновская же - связана с большей дозой, нежели обычный рентген (если обычный рентген делается на современной технике, что, я подозреваю, может быть существенно).
а я читала, компьютерная томография безвреднее чем мрт..???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 27 мар 2011, 12:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Ne v duhe писал(а):
а я читала, компьютерная томография безвреднее чем мрт..???
"компьютерной" томографии не бывает. Компьютер восстанавливает трёхмерную структуру по набору двухмерных картинок, но картинки должны быть получены каким-то физическим способом - чаще всего это рентген или МР (ядерный Магнитный Резонанс в МРТ), но в принципе может быть и ультразвук, к примеру. ЯМР вроде как безвреден совершенно. Рентген - может быть связан с небольшим дополнительным риском онкологии.

А может быть - и нет. На эту тему - ещё одна статья:
Viewpoint: We should stop running away from radiation
By Wade Allison, University of Oxford (автор, первоначально специалист по физике элементарных частиц, в последние годы занимался медицинской физикой, автор учебника "Fundamental Physics for Probing and Imaging")

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 28 мар 2011, 11:33 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 мар 2010, 03:47
Сообщений: 186
Цитата:
"компьютерной" томографии не бывает
Это с вычислительной точки зрения. Однако России, в медицине "компьютерной томографией" называется вполне конкретный вид обследования, на основе рентгена. Скорее всего это просто исторически сложившееся название, но направление выпишут именно на КТ. Доза при ней выше, чем при рентгене, да еще и при КТ чаще нет возможности использовать защиту, как при рентгене. Соответственно, риск при ней выше.

_________________
Свобода есть право на неравенство. --- Н. Бердяев.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 26 апр 2011, 02:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Robin писал(а):
Now, we start reading English every day ;)
Or at least every month :)

The chief organiser of the 2010 Commonwealth Games in Delhi has been arrested following an investigation into allegations of corruption.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 26 апр 2011, 13:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34985
Robin писал(а):
Предлагаю приносить сюда ссылки (и хотя бы краткий комментарий) на всякое интересное не по-русски. В первую очередь по-английски, но если будет что-нибудь, что ещё кто-то на форуме может прочитать - то велкам!

Изображение

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 26 апр 2011, 13:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 апр 2010, 11:53
Сообщений: 4480
Откуда: масквачка я
:hyhyhy: :mrgreen:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 26 апр 2011, 14:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34985
Изображение

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 27 апр 2011, 00:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 мар 2010, 03:47
Сообщений: 186
Для тех, кто занимается английским - очень полезный сайт: http://dictionary.reference.com/
И для тех, кому нужен хороший английский толковый словарь в оффлайне: http://wordweb.info/free/. Толкования, синонимы, антонимы, схожие слова. Полезная штука.

_________________
Свобода есть право на неравенство. --- Н. Бердяев.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 07 май 2011, 17:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Left handed people are affected by fear far more than those who are right handed, new research has revealed. - The Telegraph

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 07 май 2011, 19:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 18:58
Сообщений: 9235
Олег писал(а):
Для тех, кто занимается английским - очень полезный сайт: http://dictionary.reference.com/
И для тех, кому нужен хороший английский толковый словарь в оффлайне: http://wordweb.info/free/. Толкования, синонимы, антонимы, схожие слова. Полезная штука.

Интересно, а немецкий аналог есть? :?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 07 май 2011, 19:18 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4153
Откуда: Германия
Для тех, кто ищет общения на иностранном языке с целью изучения оного - http://lang-8.com/

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 07 май 2011, 19:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 18:58
Сообщений: 9235
Robin
Спасибо большое!
На самом деле аналогов этому сайту довольно много. Только я два знаю.
Но у меня практически нет базы, к сожалению. :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 16  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB