Terra Nova

Добро пожаловать на наш форум
Текущее время: 28 мар 2024, 22:06

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу Пред.  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 окт 2015, 17:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Не хватает запятой! И вышло x-rated grammar faux pas :)
Go England! Или Go, our girls -было бы намного лучше.

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 03 окт 2015, 17:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34612
...видимо это призыв для мальчиков))
так сказать "... на наших девочек" :mrgreen: :facepalm:

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 04 окт 2015, 01:46 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Ты все правильно поняла :)

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 04 окт 2015, 11:45 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 21121
Robin писал(а):
Изображение
это на работе обнаружил :D


Изображение
А эти две - в разных местах какой-то витрины
Изображение
What happened, what happened?! Just that the dessert was eaten first

Убил))))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 04 окт 2015, 11:47 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 21121
А в какоц стране это? heck как-то нетипично, обычно говорят hell


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 04 окт 2015, 13:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 12877
Откуда: Москва
Я была уверена, что heck - это гибрид hell и fuck, но нагуглила что-то неоднозначное)
https://www.quora.com/What-is-the-etymology-of-heck


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 04 окт 2015, 14:11 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 21121
У меня гуглопереводчик переводит как черт.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 16 окт 2015, 17:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 12877
Откуда: Москва
Попалось на глаза)

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 16 окт 2015, 17:53 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 21121
shu писал(а):
Попалось на глаза)

Изображение

Аа, помню, была такая задачка по японскому и вроде по датскому)))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 16 окт 2015, 21:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
shu писал(а):
Я была уверена, что heck - это гибрид hell и fuck, но нагуглила что-то неоднозначное)
https://www.quora.com/What-is-the-etymology-of-heck
Антоха все время так говорит... Спросила как переводится, выдал "Что за нафиг?"

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2015, 02:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Очень смешно.

Бордель с ушами, медузы с большими яйцами и прочие прелести:

http://www.russiangap.com/2015/11/borde ... lozhnosti/

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2015, 19:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34612
а зачем знать иностранный, если есть электронный переводчик :mrgreen: :
Изображение

Изображение

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2015, 20:25 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4372
Откуда: Германия
Anastasia писал(а):
Очень смешно.

Бордель с ушами, медузы с большими яйцами и прочие прелести:

http://www.russiangap.com/2015/11/borde ... lozhnosti/

Тонкости немецкого. Один соотечественник рассказывал. Он увлекается подводным плаванием, обсуждал в бюро путешествий планируемую поездку. Интересовался, нет ли в тех краях ядовитых ракушек (это реальная опасность, по его словам), да перепутал родственные слова Muscheln (ракушки) и Muschi (гм... вульва, вульвы).

- Gibt's dort giftigen Muschi?
- Die gibt's überall!

- Не водятся ли там ядовитые вульвы?
- Эти есть повсюду! - ответил агент

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2015, 20:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34612
:facepalm: :mrgreen:

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 12 ноя 2015, 20:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4372
Откуда: Германия
No woman 'totally straight', study says

Я давно подозревал, что большинство женщин слегка бисексуальны.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 12 ноя 2015, 21:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Слегка-да. Просто между сексуальным возбуждением (красивое женское тело, например, в рекламе возбуждает и женщин) и действием у женщин более сложная связь. Т.е. можно в целом возбуждаться, но хотеть секса все-таки с мужчиной.

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 14 ноя 2015, 03:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18721
статус: Кощей Бессмертный
Оказывается, по-литовски калина - путинас. Кое-кто правильно выбрал, какую машину рекламировать :) .

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2015, 22:12 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
И снова прекрасное. Как важно быть грамотным.
Сотрудники посольства США исправляют ошибки в фальшивом письме, опубликованном Известиями.
http://snob.ru/selected/entry/100937

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2015, 22:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34612
ох, уж эти американцы - понабирают няграматных в свой с... ный госдеп, а потом всё на честную российскую прессу сваливают! :ay:

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2015, 22:43 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 21121
Anastasia писал(а):
Слегка-да. Просто между сексуальным возбуждением (красивое женское тело, например, в рекламе возбуждает и женщин) и действием у женщин более сложная связь. Т.е. можно в целом возбуждаться, но хотеть секса все-таки с мужчиной.

Есть женщины, которые все равно не возбуждаются никак.
Кстати, я читала, проводили исследование, к испытуемым мужчинам подсоединяли электроды, показывали им картинки, и та же самая петрушка, большинство возбуждаются и при виде мужиков...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2015, 22:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 13:52
Сообщений: 35839
Откуда: Москва
статус: ...и не оспаривай глупца. (с)
Anastasia писал(а):
И снова прекрасное. Как важно быть грамотным.
Сотрудники посольства США исправляют ошибки в фальшивом письме, опубликованном Известиями.
http://snob.ru/selected/entry/100937

:+lol: :+lol: :super:

_________________
Рожденные в года глухие
Пути не помнят своего.
Мы - дети страшных лет России -
Забыть не в силах ничего.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2015, 23:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24810
статус: /
Say писал(а):
Anastasia писал(а):
И снова прекрасное. Как важно быть грамотным.
Сотрудники посольства США исправляют ошибки в фальшивом письме, опубликованном Известиями.
http://snob.ru/selected/entry/100937

:+lol: :+lol: :super:

:hyhyhy: :hyhyhy: :hyhyhy:
Только смущает комментарий красными чернилами внизу. Какой-то очень "наш" почерк.

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 00:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Почерк конечно наш. Правку сделала (скорее, она) какая-нибудь русскоязычная сотрудница, коих в посольстве навалом.

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 00:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24810
статус: /
Anastasia писал(а):
Почерк конечно наш. Правку сделала (скорее, она) какая-нибудь русскоязычная сотрудница, коих в посольстве навалом.

Ну, может быть...
Хотя все равно - где доказательства, что это не фейк? :roll:

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2015, 18:28 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9643
Письмо было опубликовано "Известиями".
А это было выложено в официальном твитере посла США.

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу Пред.  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB