Terra Nova

Добро пожаловать на наш форум
Текущее время: 21 июл 2019, 23:39

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 16  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 17 дек 2011, 12:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
ЗдОрово! А на русском такой ролик нигде не размещён? Меня тут спросили, а я только англоязычный вариант нашёл.

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 17 дек 2011, 21:14 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 20294
А вот более ранний ролик подлиннее
http://www.youtube.com/watch?v=_fJiHmR8 ... re=related


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 17 дек 2011, 22:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 15:47
Сообщений: 34628
Изображение

_________________
своей болью ты злишь людей, вызывая желание тебя ударить. Улыбайся! )


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 дек 2011, 00:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 мар 2010, 14:43
Сообщений: 9857
Откуда: Москва
Мораль: вот что значит лень заглянуть в словарь!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 13 янв 2012, 19:59 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 20294
http://www.booksshouldbefree.com/


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 14 янв 2012, 01:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 апр 2010, 20:21
Сообщений: 488
Friday писал(а):
http://www.booksshouldbefree.com/

Thank you! :love:
Наконец-то сообразили. А то русских пиратских и просто бесплатных библиотек - пруд пруди, а по-английски задаром ничего кроме классики не найдешь.

В Норвегии, правда, религию официально зарегистрировали, Копимизм: http://www.technewsworld.com/story/74115.html.
А что, гениально. Единственный легальный способ заниматься нелегальными вещами. А кто мешает - преследование по религиозному признаку. :hyhyhy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 15 янв 2012, 16:59 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 19:44
Сообщений: 20294
golondrinka писал(а):
Friday писал(а):
http://www.booksshouldbefree.com/

Thank you! :love:
u r welcome )
Цитата:
Наконец-то сообразили. А то русских пиратских и просто бесплатных библиотек - пруд пруди, а по-английски задаром ничего кроме классики не найдешь.

В Норвегии, правда, религию официально зарегистрировали, Копимизм: http://www.technewsworld.com/story/74115.html.
А что, гениально. Единственный легальный способ заниматься нелегальными вещами. А кто мешает - преследование по религиозному признаку. :hyhyhy:
аудиокниги на английском (и любом другом) можно качать с руторрент, хотя наверное, у вас небезопасно. Не-аудио, просто письменные на языках оригинала и даже переводы на разные языки - с flibusta.net бесплатно после регистрации.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 21 янв 2012, 14:30 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
Man shoots nail into brain without noticing
Тем, кому сложно читать по-английски, всё равно рекомендую глянуть на картинку :o :shock:

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 22 янв 2012, 00:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 21:24
Сообщений: 5151
Откуда: Между Москвой и Смоленском
Strong American brain! :hyhyhy:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 22 янв 2012, 18:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
The G-spot 'doesn't appear to exist'



Schoolgirl sailor triumphs after battle with authorities

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 23 янв 2012, 00:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24890
статус: /
shu писал(а):
Мораль: вот что значит лень заглянуть в словарь!

Мораль: чмори бландинак! :twisted:

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 23 янв 2012, 00:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
Renée писал(а):
shu писал(а):
Мораль: вот что значит лень заглянуть в словарь!

Мораль: чмори бландинак! :twisted:
Мораль: каждый видит своё :twisted:

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 23 янв 2012, 00:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24890
статус: /
язвить у нас, как видно, дозволено только избранным? ;)

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 27 фев 2012, 15:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
Размещаю, вдруг кому-то интересно:
Карлсон, який мешкає на даху , мультфильм.
Норвегия, 2002. Дублирован на украинском языке.

http://teramult.org.ua/mult/2002_no_karlsson

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 17 апр 2012, 01:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24890
статус: /
Изображение

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 17 апр 2012, 14:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
:lol:

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 19 апр 2012, 16:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9667
Цитата:
Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.
2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.
3) Вы читать умеете? - You can find this information below.
4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder
5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow sticker
6) Что у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.
7) Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.
8) Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.
9) Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.
10) Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.
11) Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact me anytime.
12) Какой же вы зануда... - Thank you for your patience
13) Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.
14) У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.
15) Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.
16) Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.
17) Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.
18) Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend
19) Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advance
20) Да идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.
21) Ха-ха (три раза) - Very best regards
Алонса, какая полезнейшая весчь. Спасибо!
В моем случае памятка, как эффективно общаться с русскими клиентами на их языке. :evil: Распечатаю и буду держать рядом с клавиатурой!

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 май 2012, 01:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июн 2010, 18:38
Сообщений: 24890
статус: /
Изображение

_________________
«Позже напишут критики, будто это кино о нытике, потерявшем себя в попытке себя развлечь» (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 18 май 2012, 02:40 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
My life had been over some 25 years ago, but now I'm just an adult :)

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 29 май 2012, 14:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
Цитата:
Все-таки итальянский язык очень трудный. Макароны по-итальянски "паста", а "макарони" - это и вовсе пирожные. Кстати, лучшие макарони в Москве подают в Мастерской Петра Фоменко:)

Надо же.

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 29 май 2012, 16:14 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
Злой Злоевич писал(а):
Цитата:
Все-таки итальянский язык очень трудный. Макароны по-итальянски "паста", а "макарони" - это и вовсе пирожные. Кстати, лучшие макарони в Москве подают в Мастерской Петра Фоменко:)
Надо же.
не надо
http://it.wikipedia.org/wiki/Maccheroni

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 30 май 2012, 13:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:18
Сообщений: 18775
статус: Кощей Бессмертный
И правда. Процитированный автор перепутал французский с итальянским. Имелось в виду пирожное или печенье "Макарон" ("Макарун"):
http://www.babyblog.ru/community/post/c ... ook/413311
или
http://vkusno-ta.blogspot.com/2011/03/b ... _1504.html

_________________
Продолжая увлечённо и решительно спать.(С)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 31 май 2012, 12:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 21:52
Сообщений: 4168
Откуда: Германия
Злой Злоевич писал(а):
И правда. Процитированный автор перепутал французский с итальянским. Имелось в виду пирожное или печенье "Макарон" ("Макарун")
Да, сложно учить язык, когда они так путаются :mrgreen:

Не факт, что он перепутал именно с французским. Аналогичное по названию печенье известно в английском языке http://en.wikipedia.org/wiki/Macaroon , хорошо мне знакомо в немецком варианте (Makronen), и представлено и в других культурах. Кроме - судя по всему - итальянской.

Кстати, похоже, что имя Макар и слово "макароны" - имеют общее происхождение. А вот рассказ о двух сёстрах, откуда пошло это печенье во Франции - легенда.

_________________
words have meanings
numbers, too


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012, 15:08 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 мар 2010, 16:07
Сообщений: 9667
В теме "Ностальгия" Русалка поэтично описала чувства, которые могут вызывать руины, старые обветшалые вещи и т.п.
viewtopic.php?p=221242#p221242
Я задумалась, а почему собственно, что за эстетика такая в руинах?
Как обычно, оказалось, что этим вопросом задавались уже не раз. В общем, для читающих по- английски, делюсь находкой!
http://books.google.co.uk/books/about/T ... edir_esc=y

_________________
You lose your grip and then you slip
Into the masterpice


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Глянь что нашёл! Ин. яз.
СообщениеДобавлено: 23 июн 2012, 19:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 мар 2010, 20:43
Сообщений: 25272
Если кто-нибудь хочет (ну вдруг!) услышать, как звучит исландский язык... http://youtu.be/L-Wj134925g

:roll:

_________________
Мир вашему дому!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 397 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 16  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB