Зая писал(а):
Цитата:
типичные финно-угры - маленькие, коренастые, широкоскулые и узкоглазые.
Ой, ну надо же! А я думала как все скандинавы, в чём-то похожи на викингов - большие, голубоглазые, светловолосые.
Аморфа,я каждый день общаюсь с носителями вживую, слушаю по тв, радио. Да и русского акцента у меня в речи нет, а всё равно как факт недостаточно. Очень печально.
Занималась когда-то фонетикой с репетитором.. сейчас вот думаю, может снова к ней походить..
слушай, а может знаешь что..
В каждом языке свои нормы произношения по каждой букве/фонетической единице. И.. например в русском буква б, н, в или т (я не знаю, какие именно) произносится вроде бы очень похоже на немецкий вариант, но на самом деле другая норма произношения. Ну там, язык надо ближе к деснам или к небу ставить, по-всякому. На слух это тонкое различие не все слышат, может, это твой случай? Что ты чуть-чуть неправильно произносишь согласные, несмотря на то что с носителями общаешься?
Именно с согласными такая закавыка, судя по весму чаще бывает..